During the Arab Source Preparation Meeting in Damascus we reliased that Facilitation is not easy to translate into Arabic. Coordination, Support, Creating enabling environment. Possible Arabic terms that describe the role of a facilitator are: Moussahel or Moyasser.